Opereysin English

Bir kaç gün önce Seyyah-ı Fakir’in bahsettiği international haberi vermek bugüne nasipmiş.

Efendim bu gün itibariyle, sitemizi ziyaret eden ve Türkçe bilmeyen kullanıcılarımıza yönelik hazırladığımız en.opereysin.com adresi yayına girmiştir. Bu sayfa yalnızca, English kategorisi altında yer alan yazılarımızı gösteriyor. Sayfada, Opereysin’da yayınlanmayan hiç bir yazı yayınlanmayacak. Bu sebeple en.opereysin.com, ayrı bir site değil, ayrı bir kategori. Bu kategorinin yazıları da tabii ki sitemizin yazar kadrosu tarafından hazırlanacak.

Bu yüzden sitemizi, dil seçeneklerinde Türkçe bulunmayan bir tarayıcıyla ziyaret eden kullanıcılarımız, sayfalarımızın en üstünde “Hi! It seems you don’t prefer Turkish. We have content for you too!” (Merabayın! Galiba Türkçe okuyamıyorsunuz. Sizin için de bir köşe hazırladık) uyarısıyla karşılaşacaklar. (Nasıl kaldırılacağı yazının altında.)

Bir iki farklılık daha gözünüze çarpabilir. Bazı yazıların başlıklarının hemen altında, tarih ve yazar adının yanında bir kelime göreceksiniz:

ML – Yazı Türkçe ve İngilizce olarak 2 dilde yazılmıştır.
Eng– Yazı yalnızca İngilizce yazılmıştır. Bu yazılar ana sayfada yayınlanmazlar.
EngML– Bu yazı İngilizcedir fakat Türkçe versiyonu da yayınlanmıştır.

TrML- Bu yazı Türkçedir fakat İngilizce versiyonu da yayınlanmıştır.

Türkçe biliyorum ama yukarıda hala uyarı var! Nedir bu?
Sakin olun. Türkçe bildiğinizi anlayabilmemizin yolu, tarayıcınıza Türkçe dil tercihini eklemenizden geçiyor. Bunun için;

Internet Explorer’da Araçlar -> İnternet Seçenekleri -> Diller
Firefox’da Araçlar -> Seçenekler -> Gelişmiş -> Diller

bölümüne girerek Türkçe dilini listeye ekleyin.

Artık uyarı yok 🙂

You can read this post in English

İbrahim

Hekim. Yazar, beğenirse çevirir, kod yazarak eğlenir. 2002'den beri internette yazıyor.